Za mých mladých časů v osmdesátých letech minulého tisíciletí mnoho organizovaných masových oslav nebylo. Myslím takových, kde se mohla plnoletá osoba opít do němoty a v mezičase ze vzduchovky kosit krepové růže na špejli, povozit se na řetízkáči, načež vyzvracet párek s hořčicí za stánkem s pivem, navrch si ještě poslechnout nějaké ty discohrátky a klátivě si trsnout na „Céčka“ Michala Davida, případně zabékat lidovku. V našem regionu to zastala velká trojka – Hutník, Gorol, Slezské. Cílovkou byli brblající pracující…
Jinak jsme přetlak ze socialistické tíže ventilovali hlavně na zábavách. Dodnes si živě vybavuji, jak jsem ve vendryňské „Czytelni“ vyřvával „Mniej niź zeróóó, mniej niź zeróó, oooo“, refrén písně od Lady Pank, poskakoval a točil nad hlavou „džiskou“. Po Sametové revoluci zůstala náplň akcí stejná, aby však vypadaly kulturněji, vymysleli jim organizátoři tematická zaměření a k názvům přifařili rádoby originální koncovku „fest“. Beerfest, gastrofet, Paráda Fest, Vysočina Fest, Sázavafest, Rockfest či dokonce Křik Fest. V sobotu kupříkladu proběhl v Mostech u Jablunkova „Gulášfest“. Bezpochyby skvělá akce. Nebyl jsem tam, ale viděl jsem fotky šťastných jedlíků na facebooku nejmenované účastnice. Nicméně oslavu (latinsky festus, odtud festival, zkráceně fest) původně maďarské speciality s názvem „Gulášfest“ pořádají také ve Vsetíně, v Mikulově či ve Valašském Meziříčí. Dál už se mi gůglit nechtělo. Přitom se v Goralii běžně říká „Gulaš partyja“, což by v našem kraji znělo přirozeněji…
Z nějakého důvodu, kterému nerozumím, zrovna typicky gorolské dědiny mají potřebu dodat svým akcím jakýsi punc světovosti názvy jako Beerfest (Hrčava) či Gastrofest (tamtéž) či zmíněný Gulášfest. Jakoby věta „Najeboł jo se na Beerfestu“ zněla líp, než „Najeboł jo se u Olina“. Zahraniční turista může být někdy zmaten. Když Američan zamíří na nýdecký „Bierfest“, nemusí mu hned dojít, že se zakladatelé dnes již tradiční akce inspirovali slavným Oktoberfestem a tudíž vycházeli z němčiny, na rozdíl „Angličanů“ z Hrčavy. Na druhé straně po deseti pivech zalitých třemi miodulami Američanovi docvakne lingvistická záhada. Slovo „bier“ znamená v angličtině „máry“, tedy pohřební nosítka, což je věc, která se na nýdeckém náměstí Kosmonautů nad ránem po pivní pařbě velmi hodí…
Zaplať Pánbůh, že tradiční a populární akci v Košařiskách nazvali „Miyszani łowiec“, a ne „Sheepfest“, neřku-li „Baranfest“…